Prevod od "veoma ljubazno" do Češki


Kako koristiti "veoma ljubazno" u rečenicama:

To je veoma ljubazno od vas.
Je to od vás velice laskavé.
Pretpostavio sam taèno kao što se i desilo.... da æe doktor lord Henryja pomisliti da je lord podlegao svojoj ljubavi prema vinu... i zato veoma ljubazno pripisati smrt srèanom udaru.
Stalo se, jak jsem předpokládal. Lékař usoudil, že reverend podlehl svému portskému... a smrt taktně připsal srdečnímu selhání.
Bilo je to veoma ljubazno i ja sam...
Bylo to od vás velmi milé a...
Veoma ljubazno od vas je što mislite na nas i veoma smo vam zahvalni.
Bylo od vás velice šlechetné, že jste si na nás vzpomněla. Moc vám děkujeme.
Veoma ljubazno od vas što ste krenuli od mene.
Moc ráda! Jste hodná, že začnete se mnou.
To je veoma ljubazno od Vas.
To je od vás velice laskavé.
Veoma ljubazno od vas da mi pokažete put, Glorija.
Jste velmi laskava, že mně doprovázíte.
vaše Gospodstvo je veoma ljubazno, ali moramo otiæi kao što smo planirale u petak.
Vaše jasnost je laskavá, ale musíme odjet v pátek podle plánu.
To je veoma ljubazno od vas, ali... moja žena me oèekuje, a i sav Beè me oèekuje.
Je to od vás laskavé, ale... čeká mě žena, čeká mě celá Vídeň.
Veoma ljubazno od vas, gðice Stabs.
Je to od vás moc milé, slečno Stubbsová.
Oh, to je veoma ljubazno ali moram da idem.
Oh, to od vás vážně hezké. Musím jít.
To je veoma ljubazno od tebe.
To je od tebe moc milé.
Veoma ljubazno od tebe što si ga doneo.
To jste hodný, že jste je sem přinesl, Chivery.
Veoma ljubazno, sir, ali morate nas sada izvinuti.
To je milé pane. Ale teď nás musíte omluvit.
Moram priznati, ledi Ešli, mislim da je veoma ljubazno...
Musím říct, lady Ashleyová, že je velmi laskavé...
To je veoma ljubazno od vas, ali kao što znate mi to ne èinimo vama kao neku liènu korist da morate da uzvratite.
To je od tebe opravdu velmi milé, ale my jsme ti neprokázali osobní službu, kterou nám musíš splatit.
Zamolio me je veoma ljubazno da vam isporuèim paket.
Takže mě laskavě požádal, abych vám udělal poslíčka. A, ehm...
Bilo je to veoma ljubazno od njega.
Je to od něj velice milé.
To je veoma ljubazno od tebe Bune.
To je od vás moc laskavé, Boone.
Pa, to je veoma ljubazno od vas.
To je od vás moc milé.
Veoma ljubazno od vas što ste mi tamo pomogli.
Je to od vás velmi laskavé.
To je veoma ljubazno od vas generale, ali nije potrebno.
To je od vás velice šlechetné, generále, ale nebude to potřeba.
Veoma ljubazno od vas, Lorde Grantham.
Jsme vám velmi vděčni, lorde Granthame.
Veoma ljubazno od vas što ste me pozvali da odsednem ovde.
Je velmi milé, že jste mě pozvala, abych bydlel u vás.
To je veoma ljubazno, doktore, ali možete li mi reæi gde je zapravo otišla?
To je velmi milé, doktore, ale můžete mi říct, kam přesně odešla?
To je veoma ljubazno, ali zar nam ne ostaje isti problem?
To je milé, ale není to úplně stejný problém?
Bilo je veoma ljubazno od tebe da doðeš na njenu sahranu.
Bylo od tebe velmi hezké, že jsi jí přišla na pohřeb.
Oh da, da, to je veoma ljubazno od vas.
Jo, to je od vás milý.
To je veoma ljubazno, gosp. Molzli.
To je od vás milé, pane Molesley.
To je veoma ljubazno od tebe, ali ne možeš da budeš sigurna.
To je... to je od tebe moc milé, ale nemůžeš si být jistá.
Zašto ne posetimo Tristana i upitamo ga veoma, veoma ljubazno?
Skvělé. Proč nepoctíme Tristana návštěvou a hodně, hodně miloučce ho nepožádáme?
Veoma ljubazno, ali ovo nam je poslednja noæ.
To je milé, ale je to naše poslední noc.. a..
VEOMA LJUBAZNO OD VAS ŠTO STE DOŠLI, KNEGINJICE.
Jsme velice vděční, že jste přišla na naše pozvání, princezno.
Upravo sam spustio slušalicu sa senatorom, koji je veoma ljubazno pristao da doðe i porazgovara sa nama.
A zrovna jsem domluvil se senátorem, který laskavě souhlasil, že sem přijde a promluví si s námi.
Veoma ljubazno od tog prijatelja, ali, ceremonija runa je sveèani obred prelaza za Lovce na senke.
Je velmi milé od tvého kamaráda, že to nabízí, ale Obřad run je slavnostní rituál.
I ponekad će nas zamoliti, veoma ljubazno, da isključimo mobilne na ovakvim i sličnim skupovima sa dobrim razlogom.
A občas jsme požádáni si mobilní telefon vypnout při příležitostech jako je tato a z dobrého důvodu.
Zato što se prema školskim kuvaricama nije odnosilo veoma ljubazno u popularnoj kulturi tokom vremena.
Školní kuchařky se totiž v populární kultuře zrovna velké oblibě nikdy netěšily.
I bio je nečiji rođendan i veoma ljubazno su prokrijumčarili malo heroina u zatvor, i on ga je velikodušno delio sa svim svojim kolegama.
Někdo tam měl narozeniny, a jeho přátelé venku mu do věznice propašovali nějaký heroin, o který se oslavenec štědře dělil se všemi spoluvězni.
0.61615586280823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?